Communicatie is een helder begrip
In iedere taal

Financieel vertaalbureau

Textwerk heeft een zusteronderneming, genaamd TW-legal. TW-legal is een financieel vertaalbureau waarbij u terecht kunt met al uw financiële vertaalopdrachten. Onze vertalers beschikken over de juiste expertise, zodat u verzekerd bent van kwaliteit. Neem nu contact op met ons financieel vertaalbureau.

Native vertalers

Geen freelancers, maar vertalers met een vast dienstverband die uitsluitend vertalen naar hun "moedertaal".

Een eerlijke prijs

Door het gebruik van de juiste software en lage overhead kosten bieden wij kwaliteit voor een eerlijke prijs.

ISO gecertificeerd

Wij zijn gecertificeerd volgens de strenge ISO 9001 en 17100 normen. We gaan zelf graag nog een paar stappen verder.

Logo Dommerholt 400x150
"Textwerk reageert snel en helder. Wanneer ik een offerteaanvraag neerleg krijg ik meestal nog dezelfde dag een reactie, hierdoor kan ik snel schakelen met mijn klanten
.”

– Mr. Menno Hoekstra
(Advocaat, Dommerholt)
Bekijk de case

Financieel vertaalbureau met een professioneel vertaalteam

Voor het vertalen van financiële stukken is meer nodig dan alleen uitstekende talenkennis. Om deze reden is zusteronderneming TW-legal opgericht. Om aan de juiste terminologieën en vakinhoudelijke aspecten te voldoen, vragen wij meer van onze vertalers. Ons vertaalteam bestaat uit hoogopgeleide vertalers die jarenlange ervaring hebben met vertaalopdrachten uit uw branche. Al uw financiële vertalingen, ongeacht de complexiteit van het document, zijn bij financieel vertaalbureau TW-legal in goede handen. Wij hechten veel waarde aan kwaliteit en aan het afleveren van het beste eindresultaat dat aan alle internationale eisen voldoet. Om deze kwaliteit te verzekeren, laat financieel vertaalbureau TW-legal, de zusteronderneming van vertaalbureau Textwerk, elke vertaling grondig controleren door een tweede deskundige vertaler.

U kunt bij TW-legal terecht voor het vertalen van de volgende documenten:

  • Jaarverslagen
  • Bedrijfskundige analyses
  • Contracten
  • Financiële prognoses
  • En meer

Onze opdrachtgevers

Wij hebben ons in de afgelopen jaren bewezen als een betrouwbaar en professioneel financieel vertaalbureau dat ingeschakeld wordt door vele financiële instellingen. Onder de opdrachtgevers bevinden zich onder andere toonaangevende banken, verzekeringsmaatschappijen, accountants en consultancykantoren. Wij zijn een financieel vertaalbureau waar u met al uw financiële en juridische vertaalopdrachten terecht kunt.

Onze vertaaltools

Met deze vertaaltools waarborgen wij een consistente kwaliteit en een eerlijke prijs.

Terminologielijst

In deze lijst leggen wij specifiek woordgebruik en de tone of voice vast.

Vertaalsoftware

Onze vertalers werken zeer efficiënt door gebruik van de laatste vertaaltechnologie.

Vertaalgeheugen

Onze software herkent eerder vertaalde teksten en herhaling van woorden.

Mensen vertalen

De kracht achter Textwerk is ons team van ervaren native in-house vertalers die worden ondersteund door professionele vertaalsoftware en projectmanagers.

Hans von Meijenfeld
"Vertaler Frans"

Marvin Lankenau
"Vertaler Engels"

Rebecca Tyralla
"Vertaler Duits"

Nelleke Faivre
“Vertaler Nederlands”

Onze opdrachtgevers

We hebben de afgelopen jaren veel webshops en merken geholpen bij hun marketingvertalingen. We werken onder andere voor:

textwerk Klanten waarderen Textwerk met: ★★★★★ 4.5 gebaseerd op 189 beoordelingen
5 1

Een financieel vertaalbureau met lagere tarieven

Wij werken alleen met juridische en financiële vertalers die zich ruimschoots bewezen hebben. Doordat ze thuis zijn in de vakinhoudelijke aspecten van financiële documenten, kunnen ze sneller een kwalitatief hoogstaande vertaling af leveren. Door deze efficiënte werkwijze kunt u profiteren van lagere tarieven. Bij financieel vertaalbureau Textwerk profiteert u dus van lagere tarieven, zonder op kwaliteit in te leveren.

Vraag een offerte aan

Gratis en vrijblijvend

Ontvang uw offerte

Binnen 4 uur

Onze vertalers gaan voor u aan de slag

Oplevering per mail

Hoofdkantoor

Benieuwd hoe we u verder kunnen helpen? Neem gewoon eens vrijblijvend contact met ons op.

Vertaalbureau Textwerk B.V.
Jacob van Lennepstraat 78
1053 HM Amsterdam

Telefoon: 020-3690122
E-Mail: info@textwerk.nl

BTW nr. NL854431378.B01
KvK nr. 61652210