For a blog that showcases a translator that writes with entertainment, humor, and translation in mind, individuals should check out TRANSBLAWG. With posts that focus on German culture and translation, Werner Patels crafts a blog that is fun while at the same time quite useful.
Thoughts on Translation
Although updated somewhat less frequent than the previous blog, Thoughts on Translation is a quality, translation focused blog. This site is full of posts written by Corinne McKay, an American Translators Association certified French to English translator. Focused more for human translation agencies and freelancers, this blog is perfect for those who want a one stop shop for tips, tricks, and translation news.
Those looking for a blog that focuses on everything from ancient translations to translation conferences and more should visit About Translation. This blog is updated fairly frequently by a certified translator by the name of Riccardo Schiaffino. With writing that is polished and topics that are always engaging, this blog is one to watch.
Are you looking for stunning images and articles packed with translation news, tips, and tricks? If so, Naked Translations is most definitely a good choice. This blog is predominately geared towards those who translate from English to French and French to English, but the content is fresh enough for almost anyone. With guest posts from professionals and independent contractors alike, this blog is full of engaging content.
Those who want translation info and posts with a heavy dose of humor should check out Translation Fun. This site is dedicated to translation humor and humor for translators. Day to day translation can become a bit dull, so visit this site for a quick injection of humor.